En uno de los conversatorios de la Fiesta del Libro y la Cultura Medellín 2018, se presentó el “Diccionario Mutante de ideas y lenguajes juveniles”, iniciativa del Observatorio de la Juventud.

El Diccionario tiene el propósito de que los jóvenes puedan identificarse sobre sus formas de expresión y la manera de concebir el mundo; así como educar a la población adulta sobre estas formas de comunicación de los muchachos. Los ejemplares se distribuirán en cada encuentro territorial y otros eventos que realice la Secretaría de la Juventud de un modo pedagógico tanto para todos los públicos.

Andrés Lopera uno de sus creadores, expresa que “el diccionario ha tenido muy buena acogida por los jóvenes porque es muy parchado, fresco, no es común y es gracioso de leer; hoy en el lanzamiento fueron muchas personas, la mayoría jóvenes. El llamado lo hicimos por las redes sociales de la Secretaria de la Juventud, la Alcaldía de Medellín y de Fiesta del Libro, pensamos que iba a estar algo vacío por que no estaba en agenda, pero la verdad tuvo muy buen recibimiento, de hecho, de otras secretarias de la Alcaldía, como Mujeres, Comunicaciones y Participación han solicitado muchas copias, porque lo quieren usar como material pedagógico en todas las comunidades en las que realizan encuentros; la sensación que nos deja es una satisfacción gigante al ver que nuestro objetivo se está cumpliendo”

Este Diccionario fue construido con un arduo trabajo de campo, hecho mano a mano con los jóvenes de la ciudad, cada uno de ellos fue tejiendo poco a poco un sinfín de contenidos, los cuales fueron recopilados en esta obra, el diccionario consta de dos lados, el lado A contiene los lenguajes, y el lado B contiene las ideas juveniles y se puede adquirir en la Secretaria de la Juventud de Medellín